• Downloads
  • ! Read Me !
  • Μαθήματα
  • Φοιτητικά
  • Τεχνικά Θέματα
  • Συζητήσεις
  • Happy Hour!
  • About THMMY.gr
 V  < 
Search:  
Welcome, Guest. Please login or register.
July 01, 2025, 10:08:47 am

Login with username, password and session length
Links
  Thmmy.gr portal
   Forum
   Downloads
   Ενεργ. Λογαριασμού
   Επικοινωνία
  
  Χρήσιμα links
   Σελίδα τμήματος
   Βιβλιοθήκη Τμήματος
   Elearning
   Φοιτητικά fora
   Πρόγραμμα Λέσχης
   Πρακτική Άσκηση
   Ηλεκτρονική Εξυπηρέτηση Φοιτητών
   Διανομή Συγγραμμάτων
   Ψηφιακό Καταθετήριο Διπλωματικών
   Πληροφορίες Καθηγητών
   Instagram @thmmy.gr
   mTHMMY
  
  Φοιτητικές Ομάδες
   ACM
   Aristurtle
   ART
   ASAT
   BEAM
   BEST Thessaloniki
   EESTEC LC Thessaloniki
   EΜΒ Auth
   IAESTE Thessaloniki
   IEEE φοιτητικό παράρτημα ΑΠΘ
   SpaceDot
   VROOM
   Panther
  
Πίνακας Ελέγχου
Welcome, Guest. Please login or register.
July 01, 2025, 10:08:47 am

Login with username, password and session length

Αναζήτηση

Google

THMMY.gr Web
Πρόσφατα
Αποτελέσματα Εξεταστικής ...
by Nikos_313
[Today at 09:42:12]

Μέλος του μήνα - Ιούνιος ...
by Mr Watson
[Today at 03:00:23]

Ποιητής του Μήνα - Παράσι...
by Mr Watson
[Today at 02:56:28]

Η άχρηστη πληροφορία της ...
by Giopan
[June 30, 2025, 22:54:29 pm]

Πότε θα βγει το μάθημα; -...
by chatzikys
[June 30, 2025, 20:28:04 pm]

[Τεχνολογία Ηλεκτροτεχνικ...
by Nikos_313
[June 30, 2025, 19:21:42 pm]

Τι ακούτε αυτήν τη στιγμή...
by Katarameno
[June 30, 2025, 11:27:40 am]

[Διανεμημένη Παραγωγή] Γε...
by Διάλεξις
[June 30, 2025, 02:08:34 am]

[Ηλεκτρικά Κυκλώματα Ι] Γ...
by nmpampal
[June 30, 2025, 02:07:32 am]

[Η/Μ Πεδίο ΙΙ] Ανάλυση πα...
by Juror8
[June 29, 2025, 13:27:54 pm]

[Ηλεκτρολογικά Υλικά] Απο...
by nmpampal
[June 28, 2025, 17:39:03 pm]

Τα παράσιτα ανάμεσά μας
by Nikos_313
[June 28, 2025, 14:19:42 pm]

[Αξιοπιστία Συστημάτων] Ν...
by Agios Gewrgios Printezis
[June 28, 2025, 11:30:11 am]

[Αρχές Οικονομίας] Να επι...
by george14
[June 27, 2025, 17:39:27 pm]

Αρχείο Ανακοινώσεων [Arch...
by Nikos_313
[June 27, 2025, 17:31:52 pm]

Σύνθεση νέων Πρυτανικών Α...
by Katarameno
[June 27, 2025, 16:07:02 pm]

Νέα Δημοκρατία (and Co. I...
by Katarameno
[June 27, 2025, 15:40:14 pm]

Ποιος πιστεύετε ότι θα εί...
by Nikos_313
[June 27, 2025, 14:01:27 pm]

[Σ.Π.Η.Ε.] Γενικές απορίε...
by Nikos_313
[June 27, 2025, 13:37:27 pm]

Πρόγραμμα Εξεταστικής Σεπ...
by Nikos_313
[June 27, 2025, 13:34:24 pm]
Στατιστικά
Members
Total Members: 9970
Latest: Ganastop
Stats
Total Posts: 1427145
Total Topics: 31723
Online Today: 148
Online Ever: 2093
(April 17, 2025, 08:47:49 am)
Users Online
Users: 44
Guests: 61
Total: 105
Gstremp
Polychronia K
giannnnis23
Dimos Bachlas
George_RT
acolak
ArsenD
mgrivab
Nikos_313
Pcsc
m.renia
kostaspap
stefanos hios
anthi kotsani
theodoradr
oak456
apostchris
Northern Eagle
evax
jimalexoud
ellimoschou
jojos
johnmout
pipitsenko
Roidos
tzortzis
Τζιτζίς
Jista23
Tsn
george14
Alex Kosmas
akontel
nikpapoutsi
AcDimitri
sassi
ckaragiak
Nekt
thomasdt
bax
Giorgos2222
Εμφάνιση

Νέα για πρωτοετείς
Είσαι πρωτοετής;... Καλώς ήρθες! Μπορείς να βρεις πληροφορίες εδώ. Βοήθεια για τους καινούργιους μέσω χάρτη.
Κατεβάστε εδώ το Android Application για εύκολη πρόσβαση στο forum.
Ανεβάζετε τα θέματα των εξετάσεων στον τομέα Downloads με προσοχή στα ονόματα των αρχείων!

Νέα!
Για οποιοδήποτε πρόβλημα με register/login, στείλτε email στο contact@thmmy.gr.
THMMY.gr > Forum > Χαλαρή συζήτηση - κουβεντούλα > ee-art > Μουσική > Στίχοι τραγουδιών (Moderators: Mr Watson, Nikos_313) > Στίχοι folk μουσικής
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Pages: [1] 2 Go Down Print
Author Topic: Στίχοι folk μουσικής  (Read 7360 times)
Wade
Veteran
Καταστραμμένος
******
Gender: Male
Posts: 5795



View Profile WWW
Στίχοι folk μουσικής
« on: June 10, 2007, 19:37:18 pm »

Αυτό το τόπικ είναι αφιερωμένο σε στίχους τραγουδιών folk.  Πέρα από την πολύ ωραία μουσική, αυτά τα τραγούδια πολλές φορές έχουν πολύ ωραίους στίχους με βαθύτερο νόημα, και θα μπορούσαν να θεωρηθούν ως πολύ καλή λογοτεχνία.

Πρόσφατα άρχισα να ανακαλύπτω αυτό το είδος μουσικής, και ως τώρα έχω ενθουσιαστεί.  Στο λινκ παρακάτω, μπορείτε να βρείτε τους στίχους ενός από τα αγαπημένα μου folk τραγούδια, με αντιπολεμικό μήνυμα: http://ericbogle.net/lyrics/index.htm , πηγαίνετε στο "And the band played Waltzing Matilda".  Οι στίχοι χαρακτηρίζονται από τρομακτική παραστατικότητα, και ειδικά αν κάποιος παρακολουθεί τη ροή των στίχων από την αρχή ως το τέλος, αυξάνεται η συναισθηματική φόρτιση.
Logged

Karaμazoβ
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Gender: Male
Posts: 13343


ad astra, per aspera


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #1 on: June 10, 2007, 22:02:05 pm »

Παπαλάμπραινα

Στου παπαλά- παπαλάμπραινα
στου Παπαλάμπρου την αυλή
κόσμος είναι μαζεμένοι-
Παπαλάμπραινα καημένη

Είναι ο παπάς - Παπαλάμπραινα
είναι ο παπάς είναι άρρωστος
και η παπαδιά πεθαίνει
Παπαλάμπραινα καημένη

Ούτε ο παπάς - Παπαλάμπραινα
ούτε ο παπάς είναι άρρωστος
ούτε η παπαδιά πεθαίνει
Παπαλάμπραινα καημένη

Μια λυγερή - Παπαλάμπραινα
μια λυγερή παντρεύεται
και παίρνει έναν λεβέντη
Παπαλάμπραινα καημένη


Απο τα αγαπημένα μου όταν ήμουν μικρότερος και πήγαινα ανελειπώς στο πανηγυρι του χωριού μου...Απο τα πιο διάσημα τσάμικα.
Logged

Wade
Veteran
Καταστραμμένος
******
Gender: Male
Posts: 5795



View Profile WWW
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #2 on: June 10, 2007, 22:30:54 pm »

Γερακίνα

Κίνησε η Γερακίνα
για νερό, κρύο να φέρει.

Ντρουμ, ντρουμ, ντρουμ,
ντρουμ, ντρουμ, ντρουμ,
τα βραχιόλια της βροντούν,
τα βραχιόλια της βροντούν,
ντρουμ, ντρουμ, ντρουμ,
ντρουμ, ντρουμ, ντρουμ.
Κι έπεσε μες στο πηγάδι
κι έβαλε φωνή μεγάλη.

Κι έτρεξε ο κόσμος όλος
κι έτρεξα κι εγώ καημένος.

Γερακίνα, θα σε βγάλω
και γυναίκα θα σε πάρω.

Κλασικό αγαπημένο μας τραγούδι Smiley
Logged

Wade
Veteran
Καταστραμμένος
******
Gender: Male
Posts: 5795



View Profile WWW
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #3 on: June 11, 2007, 22:46:44 pm »

Molly Malone

In Dublin's fair city,
where the girls are so pretty,
I first set my eyes on sweet Molly Malone,
As she wheeled her wheel-barrow,
Through streets broad and narrow,
Crying, "Cockles and mussels, alive alive oh!"

"Alive-a-live-oh,
Alive-a-live-oh",
Crying "Cockles and mussels, alive alive oh".

She was a fishmonger,
And sure 'twas no wonder,
For so were her mother and father before,
And they each wheeled their barrow,
Through streets broad and narrow,
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive oh!"

"Alive-a-live-oh,
Alive-a-live-oh",
Crying "Cockles and mussels, alive alive oh".

She died of a fever,
And no one could save her,
And that was the end of sweet Molly Malone.
Now her ghost wheels her barrow,
Through streets broad and narrow,
Crying, "Cockles and mussels, alive, alive oh!"

"Alive-a-live-oh,
Alive-a-live-oh",
Crying "Cockles and mussels, alive alive oh".
Logged

Nightwish
Καταστραμμένος
********
Gender: Male
Posts: 6527



View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #4 on: June 11, 2007, 22:48:45 pm »

Whiskey In The Jar

As I was going over the Cork and Kerry Mountains
I saw Captain Farrell and his money he was countin'
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"
I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money yeah and I brought it home to Molly
She swore that she loved me no never would she leave me
But the devil take that woman, yeah, for you know she tricked me easy
Musha rain dum-a-doo dum-a-da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Being drunk and weary I went to Molly's chamber
Takin' my Molly with me, but I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired my pistols, and I shot him with both barrels
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, ha, ya
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Yeah, whiskey, yo, whiskey...
Oh-oh, ya
Now some men like a fishin', but some men like the fowlin'
Some men like to hear, to hear the cannonball a-roarin'
But me, I like sleepin', `specially in my Molly's chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain, yeah
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, ha, ya
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Whiskey in the jar-o
Musha rain dum-a-doo dum-a-da
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, hey
Musha rain dum-a-doo dum-a-da
Musha rain dum-a-doo dum-a-da, ya
Logged

What must I do to become blessed? That I do not know, but I say to you: 'Be blessed and then do whatever you please.'

Clock Stooges

Erratic Escape
Wade
Veteran
Καταστραμμένος
******
Gender: Male
Posts: 5795



View Profile WWW
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #5 on: June 11, 2007, 22:50:29 pm »

Ααααα, το ξέρεις κι εσύ το Whiskey in the Jar;  Με συγκινείς Smiley  Είναι από τα αγαπημένα μου Cheesy
Logged

Guybrush
Veteran
Αbsolute ΤΗΜΜΥ.gr
******
Gender: Male
Posts: 3527



View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #6 on: June 11, 2007, 23:04:54 pm »

Sinnerman από Nina Simone

 
Oh, sinner man, where you gonna run to?
Oh, sinner man, where you gonna run to?
Oh, sinner man, where you gonna run to?
Oh, sinner man, where you gonna run to all on that day?

Run to the moon, "Moon won't you hide me?"
Run to the sea, "Sea won't you hide me?"
Run to the sun, "Sun won't you hide me all on that day?"

Lord says, "Sinner man, the moon'll be a bleeding."
Lord says, "Sinner man, the sea'll be a sinking."
Lord says, "Sinner man, the sun'll be a freezin' all on that day!"

Run to the Lord, "Lord won't you hide me?"
Run to the Lord, "Lord won't you hide me?"
Run, run, "Lord won't you hide me all on that day?"

Lord says "Sinner man, you should've been a praying."
Lord says "Sinner man, you should've been a praying."
Lord says "Sinner man, you should've been a praying all on that day."
Logged
Karaμazoβ
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Gender: Male
Posts: 13343


ad astra, per aspera


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #7 on: June 12, 2007, 00:19:23 am »

Quote from: Wade on June 11, 2007, 22:50:29 pm
Ααααα, το ξέρεις κι εσύ το Whiskey in the Jar;  Με συγκινείς Smiley  Είναι από τα αγαπημένα μου Cheesy

http://youtube.com/watch?v=pp1AIYmn-rY


Wade, μια εκτέλεση που ίσως δεν έχεις ακούσει. Wink
Logged

Wade
Veteran
Καταστραμμένος
******
Gender: Male
Posts: 5795



View Profile WWW
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #8 on: June 12, 2007, 07:57:41 am »

Χε χε...  Την άκουσα χθες για πρώτη φορά Tongue Cheesy
Logged

Karaμazoβ
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Gender: Male
Posts: 13343


ad astra, per aspera


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #9 on: October 24, 2007, 01:29:46 am »

Red Army Choir - Dark Eyes

Очи чёрные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные,
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
Знать увидел вас я не в добрый час.

Очи чёрные, очи пламенны
И монят они в страны дальные,
Где царит любовь, где царит покой,
Где страданья нет, где вражды запрет.

Очи чёрные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные,
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
Знать увидел вас я не в добрый час.

Не встречал бы вас, не страдал бы так,
Я бы прожил жизнь улыбаючись,
Вы сгубили меня очи черные
Унесли на век моё счастье.

Очи чёрные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные,
Как люблю я вас, как боюсь я вас,
Знать увидел вас я не в добрый час.
Ochi chyornye, ochi zhguchie
Ochi strastnye i prekrasnye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas

Ochi chyornye, ochi plamenny
I monyat oni v strany dal'nye
Gde tsarit lyubov', gde tsarit pokoi
Gde stradan'ya nyet, gde vrazhdy zapryet

Ochi chyornye, ochi zhguchie
Ochi strastnye i prekrasnye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas

Ne vstrechal by vas, ne stradal by tak
Ya by prozhil zhizn' ulybayuchis'
Vy zgubili menya ochi chyornye
Unesli na vek moyo schast'ye

Ochi chyornye, ochi zhguchie
Ochi strastnye i prekrasnye
Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas
Znat' uvidel vas ya ne v dobryi chas
Dark eyes, burning eyes
Frightful and beautiful eyes
I love you so, I fear you so
For sure I've seen you at a sinister hour

Dark eyes, flaming eyes
They implore me into faraway lands
Where love reigns, where peace reigns
Where there is no suffering, where war is forbidden

Dark eyes, burning eyes
Frightful and beautiful eyes
I love you so, I fear you so
For sure I've seen you at a sinister hour

Without meeting you, I wouldn't be suffering so
I would have lived my life smiling
You have ruined me, dark eyes
You have taken my happiness forever away

Dark eyes, burning eyes
Frightful and beautiful eyes
I love you so, I fear you so
For sure I've seen you at a sinister hour



http://radioblogclub.com/open/126285/dark_eyes/Red%20Army%20Choir%20-%20Ochi%20Chornye%20%28Dark%20Eyes%29
Logged

Karaμazoβ
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Gender: Male
Posts: 13343


ad astra, per aspera


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #10 on: October 25, 2007, 12:48:52 pm »

Катюша

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой.

Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Ой, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед,
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышить, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.

Расщветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой
Katyusha

Apples and pears were blossoming
Mist on the river floating
On the bank Katyusha stepped out
On the high steep bank

Stepped out, started a song
About one grey steppe eagle
About her loved one
Whose letters she cherished

Oh song, maiden's song
Fly towards the clear sun
And to the warrior on a far away border
Bring Katyusha's greeting

May he remember this simple maiden
And hear her singing
May he save our motherland
And love, Katyusha will save

Apples and pears were blossoming
Mist on the river floating
On the bank Katyusha stepped out
On the high steep bank




wiki:

Katyusha is a tender diminutive from the female name Ekaterina (Catherine): Katya is the nickname and Katyusha, a tender diminutive.

The Russian song also gave name to the BM-8, BM-13, and BM-31 "Katyusha" rocket launchers that were built and fielded by the Red Army in World War II.






http://www.youtube.com/watch?v=mChHZLBhP3c
Logged

apostolos1986
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Posts: 13446



View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #11 on: October 25, 2007, 17:07:35 pm »

άρχισες και τα ρωσικά εσύ τώρα...και ποιος σε πιάνει... Cheesy Cheesy Cheesy
Logged

www.twitter.com/apostolos1986
Karaμazoβ
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Gender: Male
Posts: 13343


ad astra, per aspera


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #12 on: October 25, 2007, 17:08:41 pm »

 Tongue Tongue



Περα απο την πλάκα αυτά τα τραγούδια είναι πολύ γνωστά...οι περισσότεροι τα χουμε ακούσει.
Logged

morax
Θαμώνας
****
Gender: Male
Posts: 383


choose life


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #13 on: October 31, 2007, 23:43:58 pm »

"Kalinka"




Калинка, калинка, калинка моя,
В саду ягода малинка, малинка моя,

Под сосною под зеленою
Спать положите вы меня.

Ах! Сосенушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!

Ах! Красавица, душа девица,
Полюби же ты меня!
English translation

Juniper, juniper, juniper, my juniper,
In the garden there's the berry, my raspberry.

Under the pine, under the green pine,
Lay me down to sleep

Oh you dear pine, oh you green pine,
Don't you rustle so loud over me

Beautiful maid, dear maid,
please fall in love with me!


Και εδώ διασκευασμένο από τους θεούς Leningrad Cowboys σε συνεργασία με την Red Army Choir...απλά τέλειο! Smiley
Logged
Karaμazoβ
Veteran
Επιβεβαρυμένος
******
Gender: Male
Posts: 13343


ad astra, per aspera


View Profile
Re: Στίχοι folk μουσικής
« Reply #14 on: November 17, 2007, 16:17:12 pm »

Quote from: morax on October 31, 2007, 23:43:58 pm
"Kalinka"


Επίσης το συγκεκριμένο παραδοσιακό τραγούδι παιζει στα ημιχρονα των εντος αγώνων της Chelsea FC !! Και ποιός είναι πρόεδρος της Τσέλσι α? Roll Eyes
Logged

Pages: [1] 2 Go Up Print
Jump to:  

Powered by SMF | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Scribbles2 | TinyPortal © Bloc | XHTML | CSS
Loading...