υποτιτλους σε avi

THMMY.gr > Forum > Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές και Τεχνικά Θέματα > Περί Υπολογιστών... > Software > Ήχος, Video, Ψηφιακή Φωτογραφία, Γραφικά (Mp3, DivX, ...) (Moderators: chatzikys, PolarBear) > υποτιτλους σε avi

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Pages: [1]

Author

Topic: υποτιτλους σε avi (Read 1334 times)

edenaxas

Guest

υποτιτλους σε avi

« on: January 27, 2007, 17:21:55 pm »

εχω αρχεια .avi και .mpg επισεις μπορω να βρω τους υποτιτλους της ταινιας σε μορφη απλου κειμενου, πως θα βαλω τους υποτιτλους στην ταινια? πως θα γινει για να μην εχω καθυστερηση στην προβολη


	Logged

Turambar

Veteran
Διεστραμμένος

Gender:

Posts: 20652

μη νοιάζεσαι

Re: υποτιτλους σε avi

« Reply #1 on: January 27, 2007, 17:33:56 pm »

http://www.thmmy.gr/smf/index.php?topic=11028.0

http://www.thmmy.gr/smf/index.php?topic=11004.0

Με απλά λόγια:

Κατεβάζεις ένα πρόγραμμα που σου βγάζει με εύκολο τρόπο τους υπότιτλους. Πρόταση μου:
http://www.download.com/3001-2139_4-10524744.html

Κατεβάζεις και τους τελευταίους divx codecs:
(το αρχείο που ανέβασα...)

Και οι υπότιτλοι, αν δεν ταιριάζουν πάνε εδώ:
http://submerge.delarue-berlin.de/
να βάλεις ή να βγάλεις μερικά δευτερόλεπτα για να στρώσει.


	Logged

byeeee

megapixel

Εθισμένος στο ΤΗΜΜΥ.gr

Gender:

Posts: 777

θέλω φρέσκο κρέας!!!

Re: υποτιτλους σε avi

« Reply #2 on: January 27, 2007, 17:34:51 pm »

Quote from: edenaxas on January 27, 2007, 17:21:55 pm

Εννοεις υποτιτλους με καταληξη .srt? Αν ναι τοτε κατεβασε ο vobsub(http://www.greeksubs.com/programs.php) και ονομασε τος υποτιτλους το ίδιο με την ταινεια στον ιδιο φακελο. Και μετα ολα οκ.


	Logged

Turambar

Veteran
Διεστραμμένος

Gender:

Posts: 20652

μη νοιάζεσαι

Re: υποτιτλους σε avi

« Reply #3 on: January 27, 2007, 17:36:02 pm »

για πολλά προγράμματα απλά μπορεί να χρειάζεσαι αυτό το πρόγραμμα:

http://www.softpedia.com/progDownload/VobSub-Download-1698.html#download_locations

(Vob Sub)


	Logged

byeeee

iliasnik28

Καταξιωμένος/Καταξιωμένη

Gender:

Posts: 219

Re: υποτιτλους σε avi

« Reply #4 on: January 27, 2007, 19:15:29 pm »

Μπορείς να κατεβάσεις και την τελευταία έκδοση του BSPlayer. Έχει και δικό του sybtitle editor. 'Οπως και να χει πάντως θα χρειαστείς οπωσδήποτε codecs..

K-Lite Codec Pack


	Logged

Turambar

Veteran
Διεστραμμένος

Gender:

Posts: 20652

μη νοιάζεσαι

Re: υποτιτλους σε avi

« Reply #5 on: January 27, 2007, 19:24:53 pm »

Επίσης να πω ότι ένα καταπληκτικό πρόγραμμα είναι το G Spot, το οποίο βρίσκει ποιοι codec σου λείπουν για να δεις συγκεκριμένο αρχείο!


	Logged

byeeee

anonymous-root

Veteran
Καταστραμμένος

Posts: 8574

What do you want to troll today?

Re: υποτιτλους σε avi

« Reply #6 on: January 27, 2007, 21:19:10 pm »

Συνεχίστε εδώ, στα λινκ που παρέθεσε ο Τουραμπαρ:

http://www.thmmy.gr/smf/index.php?topic=11028.0

http://www.thmmy.gr/smf/index.php?topic=11004.0


	Logged

Pages: [1]

Jump to: