|
Title: Βιβλία. Post by: el3ndil on April 06, 2010, 17:42:16 pm Χαίρετε!
Ξέρει κανείς κάτι παραπάνω για τα Δύο προτεινόμενα βιβλία,πέραν του τίτλου τους; ΔιαΦωτίστε μας αν κάποιος μπορεί,αλλιώς πάει κορώνα γράμματα... :) Title: Re: Βιβλία. Post by: dtzarouc on April 11, 2010, 18:53:24 pm το βιβλίο του Agrawal είναι αρκετα σύγχρονο και με ευρυτητα στα θέματα που πιάνει ( δηλαδη κατι παραπάνω απο απλά διδακτικό) . Βέβαια, όπως σε αρκετα βιβλία ( οπως για παράδειγμα αυτο του Balani για τις κεραιες) έτσι και σε αυτο έχει γίνει κακή μετάφραση. Μαλλον ο μεταφραστης δεν έχει ιδέα απο το αντικειμενο. Παρόλα αυτα προτείνεται σαν επιλογη να ρίχνεις και καμια ματια στο πρωτότυπο ( το οποίο μπορει κανεις να βρει στην Αλεξάνδρεια σε ηλεκτρονική μορφη) εστι ώστε να έχει μια "σφαιρικότερη¨ άποψη. Το βιβλίο του Ουζούνογλου ( καθηγητής στο ΕΜΠ , στον τομέα των τηλεπικοινωνιων ) είναι αρκετο αν και δεν ξερω κατα πόσο είναι συγχρονο η διδακτικό ( η απόφαση για αυτο ειναι εντελως προσωπική). Όπως και νάχει το θέμα οι σημειώσεις που μας δίνουν απο το ethmmy ειναι αρκέτες και καλύπτουν τα περισσότερα.
|