THMMY.gr

Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές και Τεχνικά Θέματα => C / C++ / C# => Topic started by: 4Dcube on May 22, 2007, 13:11:12 pm



Title: Ελληνικά στον mingW
Post by: 4Dcube on May 22, 2007, 13:11:12 pm
Θέλω να γράφω ελληνικά στον mingw, Devc++ (τελοσπάντων, να τα εκτυπώνει στην οθόνη).
Έχει κανείς καμιά ιδέα; Ψάχνω στο νετ αλλά τπτ. Greek fonts λέγεται;


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: bot on May 22, 2007, 13:14:48 pm
δεν μπορώ να σε βοηθήσω


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: xenia on May 22, 2007, 13:15:38 pm
δεν μπορώ να σε βοηθήσω
+1


Title: deleted
Post by: BOBoMASTORAS on May 22, 2007, 13:59:25 pm
deleted


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: Verminoz on May 22, 2007, 15:31:44 pm
Μήπως εννοείς ότι θέλεις να τυπώνει Ελληνικά το πρόγραμμα που έφτιαξες?


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: 4Dcube on May 22, 2007, 18:36:17 pm
Μήπως εννοείς ότι θέλεις να τυπώνει Ελληνικά το πρόγραμμα που έφτιαξες?
Ναι. Αυτό.


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: Verminoz on May 22, 2007, 18:45:00 pm
Εδώ τίθεται θέμα encoding. Όταν βάζεις ένα string μέσα στην συνάρτηση εξόδου δεν τα βγάζει ο Dev-C++ σωστά ή τα βγάζει σωστά ο DEv-C++ και όταν τρέχεις το πρόγραμμα βγαίνουν λάθος?


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: 4Dcube on May 22, 2007, 22:47:56 pm
Δεν το κατάλαβα, κέννυ. Γράφω ελληνικά στον πηγαίο κώδικα, τα βλέπω, τα θαυμάζω κλπ αλλά στο εκτελέσιμο αντί για ελληνικά βλέπω παύλες και περίεργα σύμβολα.
Δεν εξηγώ κάτι καλά;


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: eeVoskos on May 22, 2007, 22:59:23 pm
Το πρόβλημα είναι γνωστό.
Γενικά υπάρχει μια τέτοια ασυμβατότητα με Unicode γραμματοσειρές.
Το παρατηρείς και αν αλλάξεις τη γραμματοσειρά στον editor της Dev-C++ σε Terminal, οπότε αν γράψεις ελληνικά (στον editor πάντα) εμφανίζονται ιερογλυφικά, όπως και στην κονσόλα.

Μου κάνει εντύπωση πάντως, που αν ορίσεις ένα string a που παίρνει δεδομένα από την κονσόλα (cin >> a) και μετά το τυπώσεις στην κονσόλα (cout << a), αν το a έχει ελληνικούς χαρακτήρες θα τυπωθεί κανονικά!!

Έψαξα για λύση σε αυτό το πρόβλημα, αλλά δεν βρήκα κάτι...
Αν προκύψει κάτι θα ενημερώσω!


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: 4Dcube on May 23, 2007, 13:35:40 pm
Αχά!
Φχαριστώ, βοσκέ, θα το δοκιμάσω :D


Title: deleted
Post by: BOBoMASTORAS on May 23, 2007, 15:38:11 pm
deleted


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: 4Dcube on May 25, 2007, 20:08:12 pm
Λοιπόν, για να εμφανίζονται ελληνικά στο εκτελέσιμο (κονσόλα) δοκίμασα να γράψω τι θέλω σε ένα αρχείο και μετά να το διαβάζει, σκέψη που προφανώς ήταν λάθος γιατί τα ιερογλυφικά που εξακολουθεί να εμφανίζει ακόμα με ξενίζουν.

Πώς αλλιώς μπορεί να παρακαμφθεί το πρόβλημα;
Συνεργασία με άλλο πρόγραμμα - κειμενογράφο παίζει;


*bob το πρόβλημα δεν είναι να διαβάζω τι γράφω, αλλά να διαβάζω τι γράφει στην κονσόλα


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: Verminoz on May 25, 2007, 20:13:59 pm
Το πρόβλημα μάλλον βρίσκεται στην κονσόλα. Τα bytes διαβάζονται ένα ένα από το αρχείο αλλά όταν πετιούνται στο output stream τότε δεν ερμηνεύονται ως Unicode, δηλαδή δύο-δύο byte αλλά ως ASCII και εμφανίζονται "κινέζικα".

Υπάρχει και η λύση των greeklish πάντως :P :P :P :P


Title: Re: Ελληνικά στον mingW
Post by: 4Dcube on May 26, 2007, 01:24:38 am
Ωραία, ευχαριστώ κέννυ, και μόνο που ανέφερες τα unicode και τα μπάιτς μου έδωσες μια άκρη να ψάξω :)
Βρήκα κάτι περίπλοκα tutorials που λένε πώς να γράψεις ρώσικα (λολ), θα τα κοιτάξω κάποια στιγμή :P